«А вот и Джонни!» История создания «Сияния»

Вечный зов коридоров «Оверлука»

35 лет назад состоялась премьера экранизации романа Стивена Кинга «Сияние», которая сегодня неизменно лидирует в списках самых страшных фильмов из когда-либо снятых.

Но на стадии производства будущее фильма совсем не виделось таким уж успешным. Режиссёр Стэнли Кубрик конфликтовал со сценаристом (молодым писателем; некто, Стивен Кинг), да и сильнейший пожар, уничтоживший значительную часть декораций, оптимизма не прибавлял.

После пяти лет производственных мук, фильм всё же был готов, собрал неплохую кассу (войдя в десятку самых прибыльных фильмов года), но оказался разгромлен критиками, да ещё и выдвинут на соискание «Золотой Малины» в двух номинациях. В придачу, сам Стивен Кинг счёл работу Кубрика просто чудовищной. Видимо, отплатил ему за отвергнутый сценарий, который Кубрик некогда обозвал «слабым».

Но время всё расставило на свои места и сегодня «Сияние» вспоминают только с приставками и эпитетами «классический» и «культовый».

Алексей Турчин приглашает вас отправиться в виртуальное путешествие на съёмочную площадку этого триллера и узнать, какие неожиданные секреты хранит этот зловещий фильм.

Начало фильма сняли без Кубрика

Фильм начинается с довольно продолжительной сцены видов природных ландшафтов, снятых с высоты птичьего полёта. Как ни странно, но Кубрик не принимал участия в работе над этой частью фильма: всё сделала группа, именуемая Second Unit. Именно на них традиционно лежит обязанность снимать всякие общие планы, виды города, закаты и рассветы, и прочие панорамы.

Возможно, перфекционист Кубрик снял бы всё сам, да вот он принципиально отказывался летать. А подходящие виды нашлись аж в заповеднике штата Монтана, что в США, куда Кубрик, по уже известным причинам, точно бы не отправился, т.к. снимал «Сияние» по месту своего жительства – в Британии.

Вот и пришлось всё «расхлёбывать» second unit, которые пролетали на вертолётах над американским парком вдоль и поперёк в течение двух месяцев. Наверное, чтобы из отснятого Кубрик точно выбрал материал, которым был бы доволен.

the shining fire park

Кстати, администрация Парка хоть и разрешила полёты над заповедной территорией, но категорически запретила сажать там вертолёт. Кроме как в случае экстренной необходимости. Поэтому пилотам приходилось зависать на высоте фута или двух над землёй, и всё ради того, чтобы техники могли очистить объективы камер от налипающих во время полёта насекомых.

Кстати, вот эти ребята подменяли в американских съёмках персонажей семьи Торренсов.

the shining fake torrence

Физически невозможный отель

Интерьерные съёмки проходили на территории английской студии Элстри, где была сооружена вот такая декорация зловещего отеля Оверлук.

the shining hotel

Внимательные зрители заметили в отеле одну любопытную деталь: если так можно выразиться, «география» комнат идёт в разрез с объективной действительностью. Что это значит? Дело в том, что комнаты с окнами при внимательном прослеживании перемещений героев оказываются расположенными в глубине здания, а значит никаких окон с видами иметь не могут. Несомненно, это добавляет картине определённого психоделического антуража.

Кстати, ближе к концу съёмок декорации отеля объял страшный пожар, нанёсший ущерб в $2.5 млн. Когда пожар удалось погасить, на пепелище появился Кубрик и… рассмеялся. Этот странный эпизод оказался запечатлён на фотоплёнку, но он не проливает свет на вопрос – что его рассмешило? По одной из версий, Кубрика развеселило то, что по сюжету отель Оверлук тоже заканчивал своё «существование» в пламени пожара.

the shining fire

Что касается причин возгорания, нанёсшего такой ущерб, то они так и остались неизвестными.

Недостаточные и излишние кандидаты-психопаты

На главную роль в фильме рассматривался не только Джек Николсон. Роль Джека Торренса могли исполнить Робин Уильямс, Роберт Де Ниро, Кристофер Рив, Лесли Нильсен и Харрисон Форд.

Довольно интересная история произошла с кандидатурами Де Ниро и Уильямса.

Кубрик отверг Де Ниро после просмотра последнего на тот момент  фильма с участием любимчика Скорсезе«Бешеный Бык» – и посчитал, что актёр недостаточно безумен для роли Джека. С Уильямсом вышло ещё интересней: его Кубрик отверг, т.к. посчитал чересчур безумным!

В итоге роль досталась Николсону, которого Кубрик в своём личном списке изначально считал кандидатом №1.

Увы, Стивен Кинг не разделял взглядов режиссёра и был категорически не согласен с выбором на главную роль Николсона. Слово Мастеру:

«Николсон хороший актёр, но абсолютно не подходит для роли. Его последняя крупная роль была  в картине “Пролетая над гнездом кукушки”, после которой прошло не так много времени: аудитория автоматически воспринимает его как лунатика из психушки. А ведь моя книга о парне, который постепенно спускается в пучину безумия, насылаемого отелем Оверлук, а если герой выглядит безумцем с первой сцены – всё насмарку».

Вклад Николсона

Несмотря на неодобрение своей кандидатуры со стороны автора романа, Николсон сделал немалый вклад в создание фильма. Актёр справедливо поддерживал Кубрика в том, что экранизация хоть и базируется на романе-фундаменте, но является самостоятельным художественным произведением.

Следуя этому завету, Николсон, ни много ни мало, сам написал одну из сцен с участием своего персонажа.

По признанию актёра, он опирался на собственный жизненный опыт развода с супругой. По воспоминаниям актёра, он отчаянно строил свою карьеру, днём пропадал на съёмках, а по ночам писал сценарий фильма. Всё это не самым лучшим образом сказывалось на семейных отношениях и мешало нормально исполнять обязанности отца и мужа. Эти переживания Николсон и вложил в своего персонажа.

Кроме того, Николсон немало импровизировал, доводя себя во время репетиций до какого-то невероятного психопатического состояния.

Fhy5oPg

Плодом такого актёрского метода стала фраза «А вот и Джонни», которую Джек произнёс во время одного из дублей в сцене с прорубанием двери. Кубрику так понравился этот момент, что именно он и вошёл в итоговый монтаж картины.

Кстати, эту сцену снимали три дня, за которые Николсон изрубил 60 дверей.

Причём не киношных-бутафорских, а взаправдашних. Всё дело в том, что актёр когда-то работал пожарным-добровольцем и реквизитные двери проламывал уж слишком легко. Во тих и пришлось заменить на настоящие.

А это поистине уникальный исторический кадр: в ставшей меметичной сцене все вы видели Джека, что называется, в лицо. Но это фото запечатлело его с боку.

the shining here is johnny

Визуальные и специальные эффекты

Одной из самых запоминающихся сцен в фильме является эпизод с каким-то невероятным морем крови, что выплёскивается из лифтовых кабин.

На подготовку этой сцены ушёл целый год! Кубрик хотел не только всё идеально подготовить с технической точки зрения, но и найти подходящего дублёра для Николсона. Через пробы этого эпизода прошёл, пожалуй, каждый каскадёр в Лондоне. Что же до крови, то её потребовалось почти 900 литров. Сцену сняли с трёх дублей. Причём использовали сверхскоростную технику съёмки, запечатлев всплеск со скоростью 140 кадров в секунду и замедлив готовый материал в 6 раз.

Другой известный эпизод – снегопад и вьюга, которые и стали погибелью для Торренса. Падающий снег «сыграла» специальная пена, а тот, что уже лежал под ногами – «сыграла» соль. Этой соли потребовалось без малого тысяча тонн.

the shining snow

Единственным же не практическим, а специальным эффектом в фильме стал эпизод с лабиринтом. Джек Торренс подходит к столу, на котором расположился макет лабиринта, и начинает его разглядывать. Камера делает неспешный наезд в середину макета и зритель обнаруживает там крохотных жену и сына Джека. Добились такого эффекта совмещением отснятых кадров макета и настоящего лабиринта с живыми актёрами. Никакой компьютерной графики, а даже сегодня смотрится великолепно.

Оригинальная Альтернативная Концовка

Случаи, когда у фильма есть альтернативная концовка, не редкость. Некоторые из них были довольно глупые, как например в «Чужом» (о чём мы уже рассказывали); некоторые были весьма драматичными, но могли покончить с целой франшизей, как например в «Рэмбо: Первая Кровь».

Что же до «Сияния», то тут мы имеем совершенно уникальный случай: новая концовка у прокатной версии фильма появилась уже после того, как фильм отправили в кинотеатры и крутили там целые выходные! Увы, запись оригинального окончания «Сияния» утеряна, но зато есть сценарий. В нём-то мы и находим описание того, что увидели счастливчики в премьерный уикенд.

А именно.

После сцены, где Джек замерзает в снегах, фильм не заканчивается титрами, а переносит нас в госпиталь, где находятся жена Джека и его сын Дэнни. С ними беседует детектив, внимательно выслушивает её историю с ужасами в Отеле, после чего заявляет: «мои люди были там и… не нашли ничего странного». Далее следовало затемнение и на экране появлялась надпись: «Отель Оверлук пережил эту трагедию. Как и многие другие трагедии. Его двери по-прежнему открыты для вас с мая по сентябрь. На зиму отель закрывается».

Кстати, помните эту фотографию?

The Shining 1921

А вот как выглядит оригинальный снимок 1923-го года.

The Shining 1923

Конспирологические теории  

Неудивительно, что мистический фильм обрастает не менее мистическими теориями. Особенно с учётом странных происшествий на площадке. Так, одна из теорий гласит, что в фильме зашифрованы аллюзии на Геноцид евреев во время WWII и концентрационные лагеря. Другая утверждает, что Кубрик иносказательно упоминает об истреблении коренных американцев.

Но, пожалуй, самая главная из теорий касается причастности Кубрика к американской лунной программе. Точнее, к её мистификации.

The Shining fake moon

Якобы в ‘60-е режиссёр согласился подделать кадры прилунения американцев на поверхность естественного спутника Земли, а съёмки «Сияния» – это его покаяние и, для особо внимательных, признание в содеянном.

«Галиматья!» – вот как прокомментировал эти домыслы личный ассистент Кубрика. Наверняка, этим высказыванием лишь раззадорил любителей заговоров.

Правда, когда смотришь на свитер Дэнни Торренса, эта теория кажется не такой уж и галиматьей.


Копирование материалов возможно
только c указанием активной ссылки на geexfiles.com.

Алексей Турчин

Алексей Турчин

Пришел сюда жевать жвачку и рассказывать про кино... и всю жвачку уже пережевал.
Алексей Турчин
Alex Turchin

About Алексей Турчин

Пришел сюда жевать жвачку и рассказывать про кино... и всю жвачку уже пережевал.